ربط Tracker بـ Claude

يأتي East Agile Tracker بخادم MCP بعيد، فيستطيع Claude العمل على لوحتك مباشرة: يبحث في القصص، ويلتقط واحدة، ويسوقها عبر آلة الحالات، ويعلّق بإشارات @ — بصفتك أنت، وعضوياتك في المشاريع هي التي تقرّر ما يراه وما يلمسه. تضيفه مرة واحدة موصلًا؛ بلا مفتاح API تسكّه أو تنسخه أو تخزّنه.

عنوان الموصل هو:

https://api.eastagiletracker.com/mcp

الربط تسجيل دخول في المتصفح تليه شاشة موافقة. لا يرى Claude كلمة مرورك أبدًا — بل يمسك رموزه الخاصة، وتستطيع إبطالها في أي وقت من إعدادات حسابك.

ما تحتاج إليه

حساب في Tracker — أي عضو. تسجيل دخولك الحالي يعمل: كلمة مرور، أو TOTP، أو مفتاح مرور (passkey)، أو GitHub/Google.
عميل Claude مسجَّل الدخول إلى حسابك في Claude — واحد مما يلي:
- Claude.ai أو Claude Desktop أو تطبيق Claude للهاتف المحمول. تضيف الموصل مرة واحدة في Claude.ai أو Claude Desktop، فيصبح متاحًا في الثلاثة جميعًا.
- Claude Code.

أضف الموصل في Claude.ai وClaude Desktop

‏Tracker مُدرج في دليل موصلات Claude باسم East Agile Tracker، على claude.ai/directory/eastagiletracker.

افتح الإدراج — اتبع ذلك الرابط، أو افتح Customize → Connectors (التخصيص ← الموصلات) واختر Discover (استكشاف) وابحث عن East Agile Tracker.
تأكد أنك أمام الموصل الصحيح: ناشره East Agile، وهو مُدرج موصلًا مجتمعيًا، وتعرض الصفحة عنوان الموصل https://api.eastagiletracker.com/mcp.
اختر Connect to Claude (الاتصال بـ Claude). يُفتح تسجيل دخول Tracker في المتصفح — سجّل الدخول كما تفعل دائمًا، والعامل الثاني ضمنه.
يعرض Tracker شاشة موافقة تسمّي claude.ai تطبيقًا طالبًا. اختر موافقة، فتعود إلى Claude والموصل متصل.

يظهر الموصل بعد ذلك في Claude Desktop وفي تطبيق Claude للهاتف المحمول على حساب Claude نفسه؛ فلا شيء تحتاج إلى إضافته من جديد.

إضافته بالعنوان بدلًا من ذلك. يشير إدراج الدليل والموصل المخصص إلى الخادم نفسه، فكلا الطريقين يعمل. اختر Add (إضافة) في Customize → Connectors (التخصيص ← الموصلات)، وأدخل Name (الاسم) — مثلًا East Agile Tracker — وMCP server URL (عنوان خادم MCP) https://api.eastagiletracker.com/mcp — لا حاجة إلى معرّف عميل OAuth ولا إلى سرّه — ثم Continue (متابعة) وConnect (اتصال). وتسجيل الدخول والموافقة هما نفسهما كما أعلاه.

خطط Team وEnterprise. في مؤسسة على خطة Claude Team أو Enterprise، تُضبط الموصلات التي يستطيع الأعضاء بلوغها على مستوى المؤسسة، فقد يحتاج مالك (Owner) إلى تفعيل Tracker للمؤسسة قبل أن يظهر. ثم يتصل كل عضو ويسجّل الدخول بحسابه الخاص في Tracker، فيبقى كل ربط يتصرف بصفة العضو الذي وافق عليه.

أضف الموصل في Claude Code

أمر واحد:

claude mcp add --transport http tracker https://api.eastagiletracker.com/mcp

يطلق أول استخدام مسار المتصفح: يفتح /mcp في Claude Code تسجيل دخول Tracker — سجّل الدخول كما تفعل دائمًا، يسري مسار الدخول كاملًا، والعامل الثاني ضمنه. ثم يعرض Tracker شاشة موافقة تسمّي التطبيق الطالب وما يمنحه الربط: يتصرف Claude بصفتك أنت، في المشاريع التي أنت عضو فيها. اختر موافقة، وتحطّ الجلسة عائدةً في الطرفية. يخزّن Claude Code الرموز؛ ولا شيء متعلق بـ Tracker يحتاج إلى دخول ملف تعريف صدفتك أو ملف .env.

لربط حساب Tracker آخر، أبطل الربط أولًا (أدناه) ثم أضف الموصل من جديد.

ما يستطيع Claude فعله

حين يكون الموصل متصلًا، يعمل Claude ضمن المشاريع التي أنت عضو فيها:

القراءة — يسرد مشاريعك؛ ويبحث في القصص ويفتحها مع تعليقاتها؛ ويستعلم عن الملاحم (epics) والتكرارات وأعضاء المشروع؛ ويفتح قصة من رابط مختصر؛ ويسرد التعليقات التي تشير إليك.
الكتابة — ينشئ القصص ويحرّرها، وينقلها بين حالاتها، ويؤرشفها ويستعيدها، ويضيف تعليقات بإشارات @، ويضيف مالكي القصص أو يزيلهم، ويعلّم الإشارات مقروءة.

لا شيء في الموصل يحذف البيانات حذفًا نهائيًا. وكل ما يتجاوز ذلك — العمليات الجماعية والإعدادات والاستيراد — يبقى في التطبيق وفي API.

الموافقات

ينفّذ Claude عمليات القراءة مباشرة. أما الأدوات التي تغيّر لوحتك فتطلب موافقتك قبل تشغيلها، ما لم تكن قد سمحت بها في إعدادات الموصل في Claude.

أمثلة على الطلبات

“ما الذي في التكرار الحالي لمشروع Acme Checkout، ومن يملك كل قصة؟”
“حوّل ملاحظات الاجتماع هذه إلى قصص مع تقديرات ووسوم.”
“لخّص الأخطاء المفتوحة الموسومة بـ android وآخر تعليقاتها.”
“ابدأ قصة «الدفع عبر Apple Pay»، وأسندها إليّ، وعلّق بأنني سأتولاها.”
“اعرض التعليقات التي تشير إليّ وعلّمها مقروءة.”

استبدل أسماء المشروع والوسم والقصة بأسمائك أنت.

ما تمنحه الموافقة

الموافقة على شاشة الموافقة تمنح Claude ربطًا بنطاق عضو:

يتصرف بصفتك أنت. كل قصة ينشئها، وكل انتقال حالة يجريه، وكل تعليق يكتبه يُنسَب إلى هويتك عضوًا، تمامًا كما لو فعلته أنت في التطبيق.
أدوارك تقرّر ما يستطيع فعله. التخويل بالدور في كل مشروع، كما في التطبيق وفي API سواء. والمشروع الذي لست عضوًا فيه لا وجود له عند هذا الربط — فالاستعلامات تعيد «غير موجود» لا «الإذن مرفوض».
يمسك رموزًا لا كلمة مرورك. يجري الربط على رموز وصول قصيرة العمر مع رمز تحديث دوّار — آلية الجلسات نفسها التي لتسجيل الدخول في المتصفح. أما كلمة مرورك وعاملك الثاني ومفاتيح مرورك فلا تُشارَك مع Claude أبدًا.

إبطال ربط

يسرد الحساب ← التطبيقات المتصلة كل تطبيق وافقت عليه — متى رُبط ومتى استُخدم آخر مرة. ويسري إبطال الربط فورًا: تتوقف رموزه عن العمل مع الطلب التالي، وعلى Claude أن يمرّ بتسجيل الدخول والموافقة من جديد ليعيد الاتصال.

إبطال الربط لا يمسّ جلساتك الأخرى ولا أي مفاتيح API.

موصل أم مفتاح API؟

كلاهما يبلغ الواجهة البرمجية نفسها بنموذج الصلاحيات نفسه. والفرق فيمن يمسك بيانات الاعتماد:

الموصل للاستخدام التفاعلي — Claude يتصرف بصفتك في Claude.ai أو Claude Desktop أو Claude Code، مع تسجيل دخول في المتصفح وموافقة وإبطال بنقرة واحدة. فضّله كلما كان في الحلقة إنسان.
مفاتيح API (ea_user_…، ea_agent_…) للأتمتة بلا واجهة — مهام CI والسكربتات والوكلاء طويلي التشغيل الذين لا يستطيعون فتح متصفح. سُكَّها من الحساب ← مفاتيح API (مفاتيح المستخدم) أو إعدادات المشروع ← الوكلاء (مفاتيح الوكلاء)؛ انظر دليل API.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

يدور تسجيل الدخول في حلقة أو لا تظهر شاشة الموافقة أبدًا — تأكد أنك أدخلت عنوان الموصل بدقة: https://api.eastagiletracker.com/mcp.
يتلقى Claude «غير موجود» على مشروع تستطيع أنت فتحه في التطبيق — الربط وافق عليه حساب Tracker غير الذي في ذهنك. راجع الحساب ← التطبيقات المتصلة في الحساب الذي وافق عليه، وأبطل الربط، ثم أعد الاتصال بالعضو الصحيح.