Conectar o Tracker ao Claude

O East Agile Tracker traz um servidor MCP remoto, então o Claude pode trabalhar o seu quadro diretamente: buscar histórias, pegar uma, movê-la pela máquina de estados, comentar com @-menções — em seu nome, com as suas próprias participações em projetos decidindo o que ele pode ver e tocar. Você o adiciona uma vez como conector; nenhuma chave de API para emitir, copiar ou guardar.

A URL do conector é:

https://api.eastagiletracker.com/mcp

Conectar é um login no navegador mais uma tela de consentimento. O Claude nunca vê a sua senha — ele guarda os próprios tokens, que você pode revogar a qualquer momento nas configurações da sua conta.

O que você precisa

Uma conta no Tracker — qualquer membro. O seu login de sempre funciona: senha, TOTP, passkey, ou GitHub/Google.
Um cliente do Claude com login feito na sua conta do Claude — um destes:
- Claude.ai, Claude Desktop ou o aplicativo móvel do Claude. Você adiciona o conector uma única vez no Claude.ai ou no Claude Desktop, e ele fica disponível nos três.
- Claude Code.

Adicionar o conector no Claude.ai e no Claude Desktop

O Tracker está listado no diretório de conectores do Claude como East Agile Tracker, em claude.ai/directory/eastagiletracker.

Abra o anúncio — siga esse link, ou abra Customize → Connectors (Personalizar → Conectores), escolha Discover (descobrir) e busque por East Agile Tracker.
Confirme que é o certo: ele é publicado pela East Agile, aparece como conector da comunidade, e a página mostra a URL do conector https://api.eastagiletracker.com/mcp.
Escolha Connect to Claude. Um login do Tracker se abre no navegador — entre como você sempre entra, segundo fator incluído.
O Tracker mostra uma tela de consentimento indicando claude.ai como o aplicativo solicitante. Escolha Aprovar, e você volta ao Claude com o conector conectado.

Depois disso, o conector aparece no Claude Desktop e no aplicativo móvel do Claude na mesma conta do Claude; não há nada para adicionar de novo.

Adicionar pela URL em vez disso. O anúncio do diretório e um conector personalizado apontam para o mesmo servidor, então os dois caminhos funcionam. Escolha Add (adicionar) em Customize → Connectors (Personalizar → Conectores), informe um Name (nome, por exemplo East Agile Tracker) e a MCP server URL (URL do servidor MCP) https://api.eastagiletracker.com/mcp — não é preciso nenhum ID nem segredo de cliente OAuth — e depois Continue e Connect. O login e o consentimento são os mesmos descritos acima.

Planos Team e Enterprise. Numa organização do Claude Team ou Enterprise, os conectores que os membros podem alcançar são controlados no nível da organização, então pode ser que um Owner (proprietário) precise ativar o Tracker para a organização antes que ele apareça. Depois, cada membro se conecta e faz login com a própria conta do Tracker, de modo que cada conexão continua agindo como o membro que a aprovou.

Adicionar o conector no Claude Code

Um comando:

claude mcp add --transport http tracker https://api.eastagiletracker.com/mcp

O primeiro uso dispara um fluxo de navegador: /mcp no Claude Code abre um login do Tracker — entre como você sempre entra, o fluxo de login completo se aplica, segundo fator incluído. O Tracker mostra então uma tela de consentimento identificando o aplicativo solicitante e o que a conexão concede: o Claude age em seu nome, nos projetos de que você é membro. Escolha Aprovar, e a sessão volta a cair no terminal. Os tokens ficam guardados pelo Claude Code; nada relacionado ao Tracker precisa ir para o seu perfil de shell ou para um .env.

Para conectar outra conta do Tracker, revogue primeiro a conexão (abaixo) e depois adicione o conector de novo.

O que o Claude pode fazer

Com o conector conectado, o Claude trabalha dentro dos projetos de que você é membro:

Leitura — listar os seus projetos; buscar e abrir histórias com os comentários; consultar épicos, iterações e membros do projeto; abrir uma história a partir de um link curto; listar os comentários que mencionam você.
Escrita — criar e editar histórias, movê-las entre os estados, arquivá-las e restaurá-las, adicionar comentários com @-menções, adicionar ou remover responsáveis de histórias, e marcar menções como lidas.

Nada no conector apaga dados definitivamente. Tudo o que vai além disso — operações em lote, configurações, importações — fica no aplicativo e na API.

Aprovações

O Claude executa leituras diretamente. Ferramentas que alteram o seu quadro pedem a sua aprovação antes de rodar, a menos que você as tenha permitido nas configurações do conector no Claude.

Exemplos de pedidos

«O que tem na iteração atual do Acme Checkout, e quem é responsável por cada história?»
«Transforme estas anotações de reunião em histórias com estimativas e etiquetas.»
«Resuma os bugs abertos com a etiqueta android e os comentários mais recentes deles.»
«Inicie “Pagar com Apple Pay”, atribua a mim e comente que vou pegá-la.»
«Mostre os comentários que me mencionam e marque-os como lidos.»

Troque os nomes de projeto, etiqueta e história pelos seus.

O que o consentimento concede

Aprovar a tela de consentimento dá ao Claude uma conexão com escopo de membro:

Ele age em seu nome. Cada história que ele cria, cada transição que faz e cada comentário que escreve é atribuído à sua identidade de membro, exatamente como se você tivesse feito no aplicativo.
Os seus papéis decidem o que ele pode fazer. A autorização é por papel em cada projeto, igual ao aplicativo e à API. Um projeto de que você não é membro não existe para a conexão — as consultas devolvem «não encontrado», não «permissão negada».
Ele guarda tokens, não a sua senha. A conexão roda sobre tokens de acesso de curta duração com um token de atualização rotativo — a mesma maquinaria de sessão de um login no navegador. A sua senha, o seu segundo fator e as suas passkeys nunca são compartilhados com o Claude.

Revogar uma conexão

Conta → Aplicativos conectados lista cada aplicativo que você aprovou — quando foi conectado e quando foi usado pela última vez. Revogar uma conexão tem efeito imediato: os tokens dela param de funcionar na requisição seguinte, e o Claude tem de passar de novo pelo login e pelo consentimento para se reconectar.

Revogar a conexão não toca nas suas outras sessões nem em nenhuma chave de API.

Conector ou chave de API?

Os dois chegam à mesma API com o mesmo modelo de permissões. A diferença está em quem guarda a credencial:

O conector é para uso interativo — o Claude agindo em seu nome no Claude.ai, no Claude Desktop ou no Claude Code, com login no navegador, consentimento e revogação em um clique. Prefira-o sempre que houver uma pessoa no circuito.
Chaves de API (ea_user_…, ea_agent_…) são para automação sem supervisão — jobs de CI, scripts e agentes de longa duração que não conseguem abrir um navegador. Emita-as em Conta → Chaves de API (chaves de usuário) ou Configurações do projeto → Agentes (chaves de agente); veja o Guia da API.

Solução de problemas

O login fica em loop ou a tela de consentimento nunca aparece — confira se você digitou a URL do conector exatamente: https://api.eastagiletracker.com/mcp.
O Claude recebe «não encontrado» num projeto que você consegue abrir no aplicativo — a conexão foi aprovada por uma conta do Tracker diferente daquela em que você está pensando. Verifique Conta → Aplicativos conectados na conta que a aprovou, revogue, e reconecte-se como o membro certo.