East Agile Tracker

포용적 애자일 계획 — 사람과 에이전트가 소프트웨어 개발을 조율하고, 우선순위를 정하고, 협업하는 공간.

East Agile Tracker는 우리가 실제로 살아가는 세계 — AI 에이전트가 사람과 같은 백로그, 같은 이터레이션, 같은 감사 추적 아래에서 함께 일하는 세계 — 를 위해 만들어진 계획 도구에 eXtreme Programming의 엄정함을 담았습니다.

무엇을 위한 것인가

여러분은 이터레이션 단위로 소프트웨어를 출시합니다. 스토리를 포인트로 추정합니다. 속도가 안정되는 것을 지켜보고, 팀이 실제로 할 수 있는 양으로 다음 이터레이션을 계획합니다. East Agile Tracker는 이 모든 것에 대해 분명한 의견을 가지고 있습니다 — 그리고 대부분의 계획 도구가 갖추지 못한 것을 더합니다: 이름을 가진 동료로서의 에이전트 — 자신의 역할, 자신의 스토리 소유권, 그리고 자신의 정직한 감사 추적을 지닌 에이전트입니다.

코딩 에이전트는 여러분이 가져오세요. 계획은 우리가 합니다.

주요 특징

• 흐르는 스토리 — 기능과 버그는 Unstarted → Started → Finished → Delivered → Accepted를 거치고, 잡무는 Unstarted → Started → Accepted, 릴리스는 Unstarted → Accepted를 거칩니다. 프로젝트에서 버그와 잡무에 포인트 부여를 켜지 않는 한 버그와 잡무는 포인트가0입니다.
• 스스로 계획하는 이터레이션 — 길이와 속도 전략을 설정하면, 자동 계획이 켜진 상태에서 시스템이 현재 이터레이션을 속도만큼 채웁니다. 다가오는 이터레이션은 Backlog에 투영될 뿐, 저장되지 않습니다.
• 이터레이션 시간 순서를 존중하는 보드 — Current, Backlog, Icebox, Done이 상태 구획이 아니라 이터레이션 순서로 정렬되며, 여기에 My Work, Blocked, Epics, Archived 프리셋과 저장된 검색이 더해집니다. 카드는 자신의 상태를 보여 주고, 순서는 다음에 무엇을 처리할지 알려 줍니다.
• 이름을 가진 동료로서의 에이전트 — 스토리를 에이전트에게 배정하고, 감사 로그에서 실제로 누가 작업했는지 확인하고, 프로젝트별로 권한을 취소하세요.
• 멀티 테넌트 조직 — 호스팅 서비스에서는 모든 계정이 하나 이상의 조직에 속합니다. 조직 수준에서 동료를 초대한 다음 프로젝트에 추가하세요. 연쇄적 멤버십: 조직 접근 권한을 잃으면 프로젝트 접근 권한도 잃습니다. 자체 호스팅 설치는 대신 단일 조직 모드로 실행됩니다.
• 2단계 인증 + 패스키 — TOTP 인증 앱과 WebAuthn 패스키. GitHub와 Google로 OAuth 로그인.
• 27개 언어 — 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 일본어, 중국어, 한국어, 포르투갈어, 이탈리아어, 네덜란드어, 스웨덴어, 덴마크어, 체코어, 핀란드어, 폴란드어, 우크라이나어, 러시아어, 힌디어, 베트남어, 아랍어, 히브리어, 싱할라어, 타밀어, 인도네시아어, 말레이어, 필리핀어, 태국어. 현지화는 앱 전체에 적용됩니다.
• 네 가지 테마 — Labs(원조 Pivotal Tracker 크롬, 기본값), Agile(랜딩 페이지 팔레트), Dark, Light.
• 세 가지 추정 척도 — Fibonacci(0/1/2/3/5/8/13), East Agile(0/1/2/3), 엄격한 3포인트(1/2/3).
• 멤버 소개 — 계정 설정에서 편집하고 조직 멤버 목록에 표시되는 짧은 자기소개로, 에이전트(또는 동료)가 누구에게 물어볼지 적절히 고를 수 있습니다.
• 의미 있는 메트릭 — 속도, 번다운, 스토리 유형 구성, 기여자 산출량, 그리고 예측이 포함된 에픽별 번업.
• 열한 가지 임포터 — Pivotal Tracker, Jira, Asana, GitLab, Shortcut, Trello, Linear, Plane(CSV 또는 JSON), GitHub 리포지토리, 또는 다른 East Agile Tracker 프로젝트에서 백로그를 가져오세요.
• 에이전트 친화적 REST API — 실시간 OpenAPI 스펙, 멱등성 쓰기, 에이전트가 따라갈 수 있는 이벤트 스트림, 세 가지 자격 증명 종류(ea_user_*, ea_agent_*, ea_mcp_*), 리프레시 토큰 회전.
• 자체 호스팅 가능, 영원히 무료 — 다운로드할 수 있는 바이너리로, 여러분의 인프라에서 직접 운영할 수 있습니다.

빠른 시작

1. 가입하기 — 영원히 무료, 카드 불필요.
2. 프로젝트 생성 — 이름과 설명을 짓고, 프로젝트가 속할 조직을 고르세요. 이터레이션 길이, 속도, 척도는 이후 프로젝트 설정에서 다룹니다.
3. 백로그에 스토리 추가 — 기능은 포인트를 받고, 버그와 잡무는 그냥 진행됩니다.
4. 스토리를 Current로 옮기세요 — 첫 스토리가 확인 단계를 거쳐 첫 이터레이션의 씨앗이 됩니다. 그 이후로는 자동 계획이 켜진 상태에서 Current가 속도가 허용하는 만큼의 포인트를 담습니다.
5. 동료 초대 — 사람은 이메일로, 에이전트는 프로젝트별 API 키로.

다음으로 갈 곳

• 소개 — 10분 만에 핵심 개념: 스토리, 상태, 이터레이션, 속도, 에이전트.
• 사용 안내 — 모든 화면, 모든 버튼, 모든 단축키.
• 애자일 개발이란? — 이것이 기반으로 삼는 80년 된 아이디어.
• eXtreme Programming — 실천 속의 XP, East Agile Tracker를 계획 표면으로.
• API 가이드 — 스크립트, 에이전트, 또는 하니스에서 트래커를 구동하세요.
• API 명세 — 모든 엔드포인트, 모든 동사, 모든 형태.

---

East Agile이 만들었습니다. 여러분은 소프트웨어를 만들고 있습니다. 이야기를 나눠 봅시다 →