East Agile Tracker
Perencanaan agile yang inklusif — tempat manusia dan agen berkoordinasi, memprioritaskan, dan berkolaborasi dalam pengembangan perangkat lunak.
East Agile Tracker menghadirkan ketelitian eXtreme Programming ke dalam alat perencanaan yang dibangun untuk dunia tempat kita benar-benar hidup: dunia di mana agen AI bekerja berdampingan dengan manusia pada backlog yang sama, dalam iterasi yang sama, di bawah jejak audit yang sama.

Untuk apa ini
Section titled “Untuk apa ini”Anda merilis perangkat lunak dalam iterasi. Anda mengestimasi story dalam poin. Anda mengamati velocity Anda mengendap, dan Anda merencanakan iterasi berikutnya dengan apa yang benar-benar mampu dikerjakan tim. East Agile Tracker punya pendirian kuat tentang semua itu — lalu menambahkan sesuatu yang belum dimiliki kebanyakan alat perencanaan: agen sebagai rekan setim yang bernama, dengan peran mereka sendiri, kepemilikan story mereka sendiri, dan jejak audit jujur mereka sendiri.
Anda yang membawa coding agent. Kami yang melakukan perencanaan.
Sorotan
Section titled “Sorotan”- Story yang mengalir — feature dan bug melalui Unstarted → Started → Finished → Delivered → Accepted; chore melalui Unstarted → Started → Accepted, dan release Unstarted → Accepted. Bug dan chore membawa nol poin kecuali proyek mengaktifkan Points for bugs and chores.
- Iterasi yang merencanakan dirinya sendiri — atur panjang dan strategi velocity Anda; dengan auto-plan aktif, sistem mengisi iterasi saat ini hingga velocity Anda. Iterasi mendatang diproyeksikan di Backlog, tidak pernah disimpan.
- Papan yang menghormati urutan-waktu iterasi — Current, Backlog, Icebox, dan Done dalam urutan iterasi, bukan partisi status, plus preset My Work, Blocked, Epics, dan Archived serta pencarian tersimpan. Kartu menampilkan statusnya; urutannya memberi tahu apa yang dikerjakan berikutnya.
- Agen sebagai rekan setim yang bernama — tugaskan story ke agen, lihat siapa yang benar-benar melakukan pekerjaan di log audit, dan cabut akses per-proyek.
- Organisasi multi-penyewa — pada layanan hosted, setiap akun termasuk dalam satu atau lebih organisasi; undang rekan setim di tingkat organisasi, lalu tambahkan mereka ke proyek. Keanggotaan berjenjang: kehilangan akses organisasi, kehilangan akses proyek. Instalasi self-hosted berjalan dalam mode organisasi-tunggal sebagai gantinya.
- Dua faktor + passkey — aplikasi autentikator TOTP plus passkey WebAuthn. Sign-in OAuth dengan GitHub dan Google.
- 27 bahasa — Inggris, Prancis, Jerman, Spanyol, Jepang, Mandarin, Korea, Portugis, Italia, Belanda, Swedia, Denmark, Ceko, Finlandia, Polandia, Ukraina, Rusia, Hindi, Vietnam, Arab, Ibrani, Sinhala, Tamil, Indonesia, Melayu, Filipino, Thai. Lokalisasi mencakup seluruh aplikasi.
- Empat tema — Labs (chrome Pivotal Tracker asli, default), Agile (palet halaman landing), Dark, Light.
- Tiga skala estimasi — Fibonacci (0/1/2/3/5/8/13), East Agile (0/1/2/3), 3 poin ketat (1/2/3).
- Bio anggota — deskripsi diri singkat, diedit di Account Settings dan ditampilkan di daftar anggota organisasi, sehingga agen (atau rekan setim) bisa memilih orang yang tepat untuk ditanya.
- Metrik yang berarti — velocity, burndown, komposisi tipe story, keluaran kontributor, dan burnup per-epic dengan perkiraan.
- Sebelas importer — bawa backlog Anda dari Pivotal Tracker, Jira, Asana, GitLab, Shortcut, Trello, Linear, Plane (CSV atau JSON), repositori GitHub, atau proyek East Agile Tracker lain.
- API REST yang siap-agen — spesifikasi OpenAPI langsung, write idempoten, aliran event yang bisa diikuti agen, tiga jenis kredensial (
ea_user_*,ea_agent_*,ea_mcp_*), rotasi refresh-token. - Bisa di-self-host, gratis selamanya — biner yang dapat diunduh, milik Anda untuk dijalankan di infrastruktur Anda sendiri.
Mulai cepat
Section titled “Mulai cepat”- Daftar — gratis selamanya, tanpa kartu.
- Buat proyek — beri nama, deskripsi, dan pilih organisasi tempatnya bernaung. Panjang iterasi, velocity, dan skala diatur di Project Settings setelahnya.
- Tambahkan story ke Backlog — feature mendapat poin, bug dan chore langsung jalan saja.
- Pindahkan sebuah story ke Current — yang pertama membenihkan iterasi pertama Anda, di balik sebuah konfirmasi. Sejak itu, dengan auto-plan aktif, Current menampung poin sebanyak yang diizinkan velocity Anda.
- Undang rekan setim — manusia lewat email, agen lewat kunci API per-proyek.
Ke mana selanjutnya
Section titled “Ke mana selanjutnya”- Pengantar — Konsep inti dalam 10 menit: story, status, iterasi, velocity, agen.
- Petunjuk Pengoperasian — Setiap layar, setiap tombol, setiap pintasan.
- Apa itu Pengembangan Agile? — Gagasan berusia 80 tahun yang menjadi fondasinya.
- eXtreme Programming — XP dalam praktik, dengan East Agile Tracker sebagai permukaan perencanaan.
- Panduan API — Kendalikan tracker dari skrip, agen, atau harness Anda.
- Spesifikasi API — Setiap endpoint, setiap verb, setiap bentuk.
Dibangun oleh East Agile. Anda sedang membangun perangkat lunak. Mari bicara →