East Agile Tracker

Inklusibong agile planning — isang lugar kung saan nagtutugma, nagpa-priorities, at nagtutulungan ang mga tao at agent sa pagbuo ng software.

Dinadala ng East Agile Tracker ang kahigpitan ng eXtreme Programming sa isang planning tool na binuo para sa mundong talagang ginagalawan natin: isa kung saan ang mga AI agent ay nagtatrabaho kasama ng mga tao sa iisang backlog, sa iisang iteration, sa ilalim ng iisang audit trail.

Para saan ito

Naghahatid ka ng software sa mga iteration. Tinatantiya mo ang mga story sa puntos. Pinapanood mong manatili ang iyong velocity, at pinaplano mo ang susunod na iteration batay sa kung ano talaga ang kayang gawin ng team. May matibay na opinyon ang East Agile Tracker tungkol sa lahat ng iyon — at saka may idinadagdag ito na karamihan sa mga planning tool ay wala: mga agent bilang pinangalanang kasama sa team, na may sariling tungkulin, sariling pagmamay-ari ng story, at sariling tapat na audit trail.

Dala mo ang coding agent. Kami ang bahala sa pagpaplano.

Mga pangunahing tampok

• Mga story na umaagos — mga feature at bug sa pamamagitan ng Unstarted → Started → Finished → Delivered → Accepted; ang mga chore ay Unstarted → Started → Accepted, at ang mga release ay Unstarted → Accepted. Ang mga bug at chore ay may zero na puntos maliban kung binuksan ng proyekto ang Points for bugs and chores.
• Mga iteration na nagpaplano sa sarili — itakda ang iyong haba at velocity strategy; kapag naka-on ang auto-plan, pinupunan ng sistema ang kasalukuyang iteration hanggang sa iyong velocity. Ang mga paparating na iteration ay ipinoproyekto sa Backlog, hindi kailanman iniimbak.
• Isang board na gumagalang sa pagkakasunod-sunod ng oras ng iteration — Current, Backlog, Icebox, at Done sa pagkakasunod-sunod ng iteration, hindi mga partisyon ayon sa status, kasama ang mga preset na My Work, Blocked, Epics, at Archived at mga naka-save na paghahanap. Ipinapakita ng mga card ang kanilang estado; sinasabi sa iyo ng pagkakasunod-sunod kung ano ang gagawin sunod.
• Mga agent bilang pinangalanang kasama sa team — italaga ang mga story sa isang agent, tingnan kung sino talaga ang gumawa ng trabaho sa audit log, at bawiin ang akses kada proyekto.
• Mga multi-tenant na organisasyon — sa hosted na serbisyo, bawat account ay kabilang sa isa o higit pang org; mag-imbita ng mga kasama sa antas ng org, pagkatapos idagdag sila sa mga proyekto. Cascading membership: mawalan ng akses sa org, mawalan ng akses sa proyekto. Ang isang self-hosted na install ay tumatakbo sa halip sa single-organization mode.
• Two-factor + passkeys — TOTP authenticator app at WebAuthn passkeys. OAuth sign-in gamit ang GitHub at Google.
• 27 wika — Ingles, Pranses, Aleman, Espanyol, Hapon, Tsino, Koreano, Portuges, Italyano, Olandes, Suweko, Danes, Tseko, Finlandes, Polako, Ukranyano, Ruso, Hindi, Vietnamese, Arabe, Hebreo, Sinhala, Tamil, Indones, Malay, Filipino, Thai. Ang lokalisasyon ay saklaw ng buong app.
• Apat na tema — Labs (ang orihinal na Pivotal Tracker chrome, ang default), Agile (palette ng landing page), Dark, Light.
• Tatlong scale ng pagtantiya — Fibonacci (0/1/2/3/5/8/13), East Agile (0/1/2/3), mahigpit na 3-point (1/2/3).
• Mga bio ng miyembro — maiikling paglalarawan sa sarili, ine-edit sa Account Settings at ipinapakita sa listahan ng mga miyembro ng org, upang makapili ang isang agent (o isang kasama) ng tamang taong tatanungin.
• Mga sukatang mahalaga — velocity, burndown, timpla ng uri ng story, output ng kontribyutor, at burnup kada epic na may forecast.
• Labing-isang importer — dalhin ang iyong backlog mula sa Pivotal Tracker, Jira, Asana, GitLab, Shortcut, Trello, Linear, Plane (CSV o JSON), isang GitHub repository, o ibang proyekto sa East Agile Tracker.
• Isang REST API na handa para sa agent — buháy na OpenAPI spec, mga idempotent na write, isang event stream na masusundan ng mga agent, tatlong uri ng kredensyal (ea_user_*, ea_agent_*, ea_mcp_*), refresh-token rotation.
• Self-hostable, libre habambuhay — isang nada-download na binary, sa iyo upang patakbuhin sa sarili mong imprastraktura.

Mabilis na pagsisimula

1. Mag-sign up — libre habambuhay, walang kard.
2. Gumawa ng proyekto — bigyan ito ng pangalan, isang paglalarawan, at piliin ang organisasyong pag-aari nito. Ang haba ng iteration, velocity, at scale ay nasa Project Settings pagkatapos.
3. Magdagdag ng mga story sa Backlog — ang mga feature ay nakakakuha ng puntos, ang mga bug at chore ay basta nagpapatuloy.
4. Ilipat ang isang story sa Current — ang una ang naghahasik ng iyong unang iteration, sa likod ng isang kumpirmasyon. Mula roon, kapag naka-on ang auto-plan, ang Current ay humahawak ng kasingdami ng puntos na pinapayagan ng iyong velocity.
5. Mag-imbita ng mga kasama — mga tao sa pamamagitan ng email, mga agent sa pamamagitan ng mga API key kada proyekto.

Saan pupunta mula rito

• Panimula — Mga pangunahing konsepto sa loob ng 10 minuto: mga story, estado, iteration, velocity, agent.
• Mga Tagubilin sa Paggamit — Bawat screen, bawat button, bawat shortcut.
• Ano ang Agile Development? — Ang 80-taóng-gulang na ideyang pinagbatayan nito.
• eXtreme Programming — XP sa praktika, kasama ang East Agile Tracker bilang planning surface.
• Gabay sa API — Patakbuhin ang tracker mula sa iyong mga script, agent, o harness.
• Espesipikasyon ng API — Bawat endpoint, bawat verb, bawat hugis.

---

Binuo ng East Agile. Bumubuo ka ng software. Mag-usap tayo →